Le Mur de L'Atlantique

Le Mur de L'Atlantique en France, Atlantikwall France
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 dictionnaire

Aller en bas 
AuteurMessage
heula

avatar

Messages : 1335
Date d'inscription : 03/10/2012
Age : 51
Localisation : Ar 55

MessageSujet: dictionnaire   Dim 9 Déc 2018 - 12:29

bonjour,
dans une malle chez mes grands parents, j'ai trouvé ce dictionnaire, il est noté Berlin 1939.

y a téil un rapport avec le confit?

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


A+

Heula


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
michel44



Messages : 236
Date d'inscription : 15/02/2013

MessageSujet: Re: dictionnaire   Lun 10 Déc 2018 - 8:42

Salut,

"...y a téil un rapport avec le confit..." de canard ? Laughing
Bon c'est un simple dictionnaire français/allemand pour une utilisation habituelle, scolaire par exemple. Il me semble par contre que les soldats allemands avaient un petit document de traduction simple pour la campagne de France ?
Michel
Revenir en haut Aller en bas
morin etienne belfra
Spécialiste en Bunker
Spécialiste en Bunker
avatar

Messages : 3747
Date d'inscription : 08/10/2012
Localisation : normandie

MessageSujet: Re: dictionnaire   Lun 10 Déc 2018 - 9:59

Toujours possible qu'il est servis pendant le conflit ...


{-----------------------------------------------------------------------------------------------}
 

un Homme de basse condition qui se comporte avec arrogance et orgueil est copieusement détesté
un Homme de grande condition qui se comporte avec modestie est hautement respecté.
Revenir en haut Aller en bas
Stp Leo

avatar

Messages : 764
Date d'inscription : 28/07/2017
Age : 14
Localisation : Boulogne-sur-Mer

MessageSujet: Re: dictionnaire   Lun 10 Déc 2018 - 17:30

Bonsoir à tous,

Il faut savoir qu'Hitler préparait déjà l'invasion de la France avant la déclaration de guerre... Par exemple, une touriste allemande allemande est venue prendre plein de photos du cap Gris-Nez et aux alentours pendant l'été 1936... Un dictionnaire français-allemand édité en 1939 aurait très bien pu être imprimé pour les mêmes raisons !


"Avant d'entrer dans un bunker, il faut savoir comment en ressortir !"
Revenir en haut Aller en bas
heula

avatar

Messages : 1335
Date d'inscription : 03/10/2012
Age : 51
Localisation : Ar 55

MessageSujet: Re: dictionnaire   Mar 11 Déc 2018 - 18:12

merci les amis pour cette réponse collégiale lrl



A+

Heula


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Köln
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 3074
Date d'inscription : 13/09/2012
Age : 46
Localisation : Panzerwerk II

MessageSujet: Re: dictionnaire   Mar 11 Déc 2018 - 22:14

Salut ,
En tout cas c'est une belle pièce de collection quand même !!
A plus........
KÖLN


« Je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n'aime pas toujours qu'on me donne des leçons.  »
Winston Churchill .
.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: dictionnaire   

Revenir en haut Aller en bas
 
dictionnaire
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» DNB et dictionnaire
» Dictionnaire latin / français
» Dictionnaire en ligne français/anglais/espagnol
» Dictionnaire en ligne français/anglais
» Geriadur ar brezhoneg komzet / Dictionnaire du breton parlé

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Mur de L'Atlantique :: Militaria :: Documents-
Sauter vers: